Transmițător digital cu infraroșu cu 16 canale pentru sistem de distributie | interpretariat lingvistic, VIS-VLI700A-16, Vissonic

Transmițător digital cu infraroșu cu 16 canale pentru sistem de distributie | interpretariat lingvistic, VIS-VLI700A-4, Vissonic

Sistem digital de distribuție lingvistica în infraroșu de nouă generație

Sistemul digital de distribuție a limbii în infraroșu, cunoscut și sub denumirea de sistem de interpretare simultană în infraroșu, este un sistem utilizat în întâlnirile multilingve. Pentru a ajuta participanții să înțeleagă conținutul întâlnirii, sistemul transmite vocea limbii materne către receptoarele și căștile din mâinile participanților. Deoarece infraroșul este utilizat ca mediu de transmisie, principiul reflexiei directe și difuze a luminii este utilizat pentru a realiza acoperirea semnalului locului de desfășurare, iar participanții se pot mișca liber fără a afecta ascultarea. Este utilizat pe scară largă în săli de conferințe de presă mari, medii și mici, săli de rapoarte academice, săli de școli, diverse locații de conferințe internaționale etc.

Deoarece raza infraroșie este un tip de lumină, nu are penetrare și are un grad ridicat de securitate. De asemenea, este utilizat în întâlnirile în format desktop care au securitate și necesită traducerea limbii.

Sistemul digital de distribuție a limbii în infraroșu de nouă generație VISSONIC VLI a utilizat pe deplin anii noștri de experiență în cercetare și dezvoltare și a combinat cele mai recente cerințe de rețea pentru a dezvolta produse din seria VLI cu următoarele caracteristici.

Caracteristici:

• Respectă standardele internaționale IEC61603-IEC60914
• Compatibilă cu alte sisteme de transmisie simultană în infraroșu, conforme cu IEC61603-7
• Standard și poate fi utilizată în interconectare
• Tehnologia de modulație/demodulație digitală DQPSK complet digitală asigură o calitate a sunetului și oferă o experiență auditivă excelentă
• Transmiterea datelor audio în banda 2-8 MHz elimină interferențele de la sistemul de iluminat de înaltă frecvență
• Oferă până la 32 de opțiuni de canale vocale
• Design ergonomic superb al receptorului
• Interfața LCD prietenoasă afișează numele limbii curente, canalul curent, puterea semnalului, puterea bateriei și alte informații
• Panoul de radiație original din industrie, cu unghi mare și distanță ultra-lungă, ascuțit artistic, acoperind o distanță de 76 de metri, este un produs precis pentru acoperirea semnalului a mii de metri pătrați din spații mari
• Integrare perfectă între interfața de rețea AUDIO-LINK și sistemul de conferințe VISSONIC
• Interfață de rețea deschisă DANTE pentru conectarea rețelei audio DANTE

Emițătorul este dispozitivul central în sistemul de distribuție a limbajului. Acesta acceptă semnale de intrare analogice sau digitale, modulează aceste semnale în unde purtătoare și le transmite către radiatoarele situate în cameră.

Funcții:

• Conform cu IEC 61603-7 și IEC 60914 și cu cel mai recent standard național GB 50524-2010
• Compatibil cu orice alt sistem de interpretare simultană IR conform cu IEC 61603-7
• Tehnologie de modulare/demodulație digitală DQPSK
• Transmiterea în banda de frecvență de 2~8 MHz elimină perturbațiile cauzate de sistemele de iluminat de înaltă frecvență
• Capabil să distribuie 16 canale audio
• Mod auxiliar pentru distribuirea muzicii către toate canalele în timpul unei
• Modul slave pentru distribuirea semnalelor de la un alt emițător permite utilizarea mai multor camere
• Indicarea stării radiatorului și a sistemului prin afișaj și indicatori
• Fiecărui emițător i se poate atribui un nume unic de către instalator pentru o identificare ușoară într-un sistem cu mai multe emițătoare
• Distribuirea automată a mesajelor de urgență către toate canalele
• Sincronizare automată cu numărul de canale utilizate de sistemul CLEACON
• Fiecărui canal audio i se poate atribui un nume de limbă pentru o identificare ușoară.
• Sensibilitatea fiecărei intrări este reglabilă, nivelul audio poate fi reglat fin, iar indicația nivelului de intrare audio este acceptată.
• Configurare flexibilă a canalelor și a modurilor de calitate a canalului: Mono, calitate standard, maxim 16 canale. Mono, calitate perfectă, maxim 8 canale. Stereo, calitate standard, maxim 8 canale. Stereo, calitate perfectă, maxim 4 canale.
• Cu 16 canale de ieșire pentru înregistrare.
• Facilitatea universală de alimentare permite utilizarea la nivel mondial
• Confidențialitatea sălii de conferințe; locația congresului în sine acționează ca o barieră împotriva semnalelor infraroșii care ies și sunt auzite, deoarece infraroșul nu poate trece prin obiecte opace, cum ar fi pereții.
• Potrivit pentru diverse tipuri (internaționale mici/medii/mari) de săli de conferințe și locații în aer liber.
• Se poate conecta direct la pupitrul de interpret VIS-INT64.
• Cu intrare audio analogică pe 16 canale și ieșire audio analogică pe 16 canale.
• 2 transmițătoare pot funcționa ca mod master și slaver pentru distribuția limbii pe 32 de canale.
• Conectarea la rețeaua Dante prin portul Dante opțional.

Control și indicatori

• Ecran LCD grafic cu iluminare de fundal care afișează starea și meniul de configurare a sistemului, suportând meniuri multilingve
• Patru butoane pentru configurare
• Indicatori de canal activ

Interconexiuni

• 2 conectori XLR mamă pentru intrări audio externe pentru conectarea semnalelor audio auxiliare echilibrate, cum ar fi muzică, limba vorbitorului sau semnal audio de urgență
• 16 conectori de ieșire a semnalului audio (mufe Phoenix) pentru ieșire audio multicanal
• 16 conectori de intrare a semnalului audio (mufe Phoenix) pentru conectarea semnalelor de intrare audio neechilibrate externe
• 6 conectori BNC pentru ieșirea semnalului HF la radiator. La fiecare conector se pot conecta până la 30 de radiatoare
• 1 conector BNC pentru recepționarea semnalului HF de la un alt transmițător
• Port Audio-Link pentru conectarea la unitatea de interpret sau la controlerul de conferințe VIS-DCP2000 sau VIS-DCP1000
• Port DANTE pentru conectarea la rețeaua Dante pentru audio digital (modul VIS-DANTE opțional)
• Porturi Ethernet și RS232 pentru conectarea la computer
• Interfață semnal de urgență: când sistemul public de urgență este activ, semnalul de alarmă poate fi transmis către toate canalele priză de alimentare automată

Parametri tehnici:

Specificații sistem

• Modulație: DQPSK, conform IEC 61603-7
• Frecvență de modulație: 2 până la 8 MHz purtătoare  de 0 frecventa până la 5:2 până la 6 MHz, conform IEC 61603-7
• Răspuns în frecvență: 20 Hz până la 10 kHz (-3dB) la calitate standard; 20 Hz până la 20 kHz (-3dB) la calitate perfectă
• THDat1kHz: <0,05%
• Izolare: >80dB
• Gamă dinamică: >90dB
• SNR ponderat: >85dBA

Electrice

• Intrări audio neechilibrate: -12dBV la +12dBV nominal
• Intrări audio echilibrate:  -6dBV la +18dBV nominal
• Conector de urgență: Conector Phoenix de 3,81 mm cu 2 pini, intrare control semnal alarmă
• Ieșire căști: 32 Ohm la 2 kOhm
• Intrare/ieșire HF: de 75 Ohm
• Sursă de alimentare: AC 100V-240V, 50Hz/60Hz
• Consum de energie: Maxim 25W

Mecanic

• Montare: Suporturi pentru montare în rack de 19″ sau fixare pe o masă; picioare detașabile pentru utilizare independentă pe o masă
• Dimensiuni (mm): 88Î×483L×266L
• Greutate: 7,5kg
• Culoare: Negru

Garantie: 24 de Luni

Diagrama tehnica: